Caitlin Rose - Own side

Hey guys!!
My best friend Charo asked me for a translation of a beautiful song called "Own side" by Caitlin Rose. Anyone who like o liked Taylor Swift will rememer that the main composer of her old songs is Liz Rose, the mother of Caitlin :D (Everything is conected O.o)
Let´s go!


I’m goin’ out on town
Said I’m tired of chasin’ you down
And it’s not my right to always push you around
I’m on my own side now

Who’s gonna take me home?
Cause I don’t wanna go it alone
Who’s gonna want me when I’m just somewhere you’ve been
Who’s gonna want me now?
and who’s gonna take me home?

I’m gonna find me a true love
Said I’m through asking you if you knew, love
How much it meant to me
How it was meant to be
And how it all feels empty

Who’s gonna take me home?
Cause I don’t wanna go it alone
Who’s gonna want me when I’m just somewhere you’ve been?
Who’s gonna want me now?
And who’s gonna take me home?

Who’s gonna take me home?
Cause I don’t wanna go it alone
Who’s gonna want me when I’m just somewhere you’ve been?
Who’s gonna want me now?
Who’s gonna take me home?
Cause I don’t wanna go it alone
Who’s gonna want me when I’m just somewhere you’ve been?
Who’s gonna want me now?
And who’s gonna take me home?

I’m goin’ out on the town
Said I’m tired of chasin’ you down
And it’s not my right to always push you around
I’m on my own side now
Own side now

Voy a salir al pueblo,

ya que estoy cansada de perseguirte,

y no tengo el derecho de siempre atropellarte.

Ahora estoy en mi propio lugar.

¿Quién me llevará ahora a casa?

Porque no tengo ganas de llegar sola.

¿Quien me va a querer cuando solo soy un lugar donde tú has estado?

¿Quién me va a querer?

¿Y quién me llevará a casa?

Me voy a buscar un amor verdadero,

ya que paso de preguntarte si  supiste, amor,

cuanto significaba para mi,

como iba a ser,

y como de vacío se siente todo.

¿Quién me llevará ahora a casa?

Porque no tengo ganas de llegar sola.

¿Quien me va a querer cuando solo soy un lugar donde tú has estado?

¿Quién me va a querer?

¿Y quién me llevará a casa?

¿Quién me llevará ahora a casa?

Porque no tengo ganas de llegar sola.

¿Quien me va a querer cuando solo soy un lugar donde tú has estado?

¿Quién me va a querer?

¿Y quién me llevará a casa?

Me voy a ir del pueblo,

ya que estoy cansada de perseguirte,

y no tengo el derecho de siempre atropellarte.

Ahora estoy en mi propio lugar.